مشاريعنا القادمة


Hyde, Jekyll and I

image
Ho Goo's Love

هناك 49 تعليقًا:

  1. حجوزاتكم حلوه عندي استفسار تترجمون بس مسلسلات وافلام كورية

    ردحذف
    الردود
    1. سنضم الدراما اليابانية للوقت الحالي ، وبعد حين سأترجم كذا دراما صينية لـتوسع الفريق ومجالاته
      لكن الأمر مازال قيد المطالعة..فقد نقوم به أو لا
      دمتي سليمة.

      حذف
  2. ليه ما تكون حجوزاتك مشتركة مع فرق ثانية ؟ منها تقللين جهد و نشر لمدونتك !
    واضح ماشاء الله ترجمتك بروفشنال :)
    يعني الدرامات الصينية او التايلندية مالها ترجمة كثير , والافلام الاسيوية بشكل عام بعد
    بالنهاية هذا قرارك ,بس نبي شي يحفظ تعبك وجهدك :)

    حرّم الله يدك عن النار ,. موفقة حبيبتي :$

    ردحذف
    الردود
    1. أولاً أشكركِ على الإطراء
      حقيقةً ترجمتي ليست بتلك الروعة لكن على الأقل أنا مقتنعة بها
      أما التعاون مع الفرق الآخرى فـمن تقصدين بالذات؟ لا يسعدني التعاون مع فرق ترجمتها ركيكة
      لا أوجه إصبعي نحو أحد لكن الفرق هذه الأيام داخلة بـخِصام لا نهاية له
      فـلا أريد إوجاع رأسي بأمور قد حُتمت
      وأنا من النوع الذي يحبذ الجهد الفردي..ولا بأس بالجماعي لو كان عمل صادق وبديع الناتج

      حفظ جهدي وتعبي يكون بـشكركم لي...وما أستخرجه من فائدة ممّا شاهدت يُعد أكبر حفظ حقوق
      دمتي بخير.

      حذف
    2. اللي يريحك حبيبتي , وانا ما اخالفك من ناحية الخصام اللي بين الفرق على اساس التعاون والترجمةالمشتركة .

      يعني انتِ مترجمة وملمة بالفرق اللي تترجم زين ولها نفس حجوزاتك ؟ مقدر اذكر لك فريق ,
      يكفي ان ترجمتك تعجبني , وغير كذا نزلتي فلمين كنت استنى ترجمتهم :)

      لا تحرمينا من ابداعك .,

      حذف
  3. السلام عليكم..
    اوكايري حبيبتي ناهد جدا انبسطت بعودتك..
    ترجمتك جدا رائعه ماشاءالله..
    وسعيده للغايه كونك مفكره تترجمي ياباني $$ واتمنى من اعماق قلبي اشوف كثير اعمال يابانيه بمدونتك ..
    حجوزاتك الحاليه جدا جميله وبالحقيقه 3 منها متشوقه لها ولمتابعتها..
    2 منهن ضمنت ترجمه رائعه لهن من فريق رائع فقط بقى مسلسل Shine or Go Crazy والان ضمنته كذلك
    اختيارك حلو للاعمال ولكن المشكله عرضهن قريب حيل من بعض بيكون جدا متعب عليك ^^"
    وصح ماانسى حجزك لدراما Servents ماتتصورين سعادتي يوم شفتك اعلنتي عن حجزها مررره متحمسه لها بشكل $$
    يعطيك العافيه حبيبتي..قمباري $$

    ردحذف
  4. بما اني من محبين الدراما اليابانية راح انتظر اختياركم للمسلسلات اليابنية شكرا لكي وحلو التنويع في ترجمة المسلسلات لانه الحين الاكثر يترجم مسلسلات كورية وصاير تنافس بينهم

    ردحذف
  5. السلام عليكم ممكن تترجمي المسلسل الياباني محد ترجمة شكرا
    http://asianwiki.com/Testimony_of_N

    ردحذف
    الردود
    1. أمم أختي فيه أحد ترجمه ..
      هنا / http://asiaworldteam.blogspot.com/2015/01/anything-for-n-0110.html

      حذف
  6. شكرا لكم
    راح اتابع دراما جي سونغ من ترجمتكم
    فايتنيغ

    ردحذف
  7. حلوه حجوزاتكم
    شكرا لكم

    ردحذف
  8. حجوزاتكم بطلة!
    لكن كلها يتنافسون عليها المدونات الثانية!
    ياليت توعين عن هالقائمة.
    و شكرا على انك بتترجمين الخدم.

    ردحذف
  9. السلام عليكم
    نصحيتي لا ترجمين دارما فيها أكثر م مدونه الي مثل هيون بين
    وحاولي انك ما ترجمين واجد الانه راح يصير ضغط عليك في مدونات كذا كان متحمسين حجزوا أكثر من دارما وبعدين صار عليهم ضغط لدرجه اتركوا مدونتهم بعد ما ترجموا بعض حلقات

    ردحذف
  10. يعطيك العافييه جداا ،كل دراما متحمسه لها وانتظرها حجزتيها ، لما دريت انك كنتي بفريق ساره ونقلتي المدونه هنا تحمست زياده وعرفت اني راح القى الترجمه الجميله اللي اتمناها ،
    يعطيك العافيه واتمنى لك وللفريق كل التوفيق

    ردحذف
  11. واااااو ... اول مره اعرف عن هذي المدونه
    ما شاء الله حجوزاتك كلها روووووووووووووعه
    و ان شاء الله بكون من متابعينك
    فااااااايتنج

    ردحذف
  12. شكرا على الدرامات والاختيار الجيد فايتغ لكم

    ردحذف
  13. السلام عليكم بجد تشومال كومابتاااااااا ع الترجمه وع اختيار الدرامات الكوريه لانى فى انتظارهم وربنا يقويكى يارب ان شاء الله فايتنغ يا قلبى :* :*

    ردحذف
  14. شكرًا شكرًا. موطبيعي حماسي للدراماتي.

    ردحذف
  15. شكرررررررررررررررررررا لك على مجهودك ياقمر

    انا اتمنى لو تترجمي مسلسل تايواني تجربي لو مره كل 6 شهور او لو مره كل سنه مره وحده بس
    بليييييييييييييييز اختي ناهد فكري تجربي تترجمي دراما تايوانيه لو مره وحده بسنه

    اتمنى لو تترجمي هذا لو هذا

    Apple In Your Eye
    او
    The Way We Were
    اتمنى جججد تحققي طلبي
    استنى ردك ورايك بكلامي

    من ( شروف )

    ردحذف
  16. انا مش مع الاخت اليي فوق
    صحيح مو كل المسلسلات الاسيويه لها ملفات ترجمه انجليزي جاهزه
    بس في كثير مسلسلات تايوانيه لها ملفات ترجمه انجليزي جاهزه
    وتقدر تختار مسلسل حلو بنفس الوقت كامل من كل شي وله ملفات انجليزي جاهزه
    لذلك اتمنى تحطي ببالك تترجمي لنا تايواني وشكرا

    ردحذف
  17. الله يعطيك العافيه
    كملي ترجمة الدراما الكورية yellow boots 2012
    اارجووووووووووووووووووكي
    سارة الله يسعدها يا رب
    بس ترجمت 11 حلقه من هذي الدراما -جزاها الله خيرا

    ردحذف
  18. اخت ناهد
    فيه مدونه حجزت فلم ووبين ؟
    واذا كان مافيه احد حجزه ممكن تظيفينه للحجوزات ؟

    ردحذف
  19. اسم الفلم
    The Technicians

    ردحذف
  20. ممكن تترجموا دراما هيلر انعرض منها ١٠ حلقات بس😊😊

    ردحذف
  21. فيه مدونات كثير تترجم هيلر
    ومنها
    ss501
    swett nona

    ردحذف
  22. الف الف شكر كل الحجوزات تجنن متحمسة ا shinee or go crazy

    ترجمتكم سريعة ومتقنة رووووووووووووووووووووووووعة

    ردحذف
  23. السلام عليكم عزيزتي ناهد ^^
    عندي استفسار بسيط
    تقبلون باعضاء جدد في الفريق ؟
    او انك تعملين بمفردك ؟
    اتمنى لو اقدر انضم اليكم و اساعدكم و لو بشيء بسيط :)
    اعذريني على الازعاج :$
    و شكرا عزيزتي ♡

    ردحذف
    الردود
    1. أكيد نقبل عزيزتي
      إعطيني طريقة أتواصل فيها معاكِ
      والعفو.

      حذف
  24. حجوزاتكم مراا جمياله

    ردحذف
  25. كل حجوزاتكم ماسكينها كذا فريق ياليت تحجزون شي غير منها ماتضيعون مجهودكم ويكون عندنا كذا مسلسل مترجم عربي
    شوفوا في مسلسل تاريخي جميل عدد حلقاته 50 ومالقيت فريق ماسكه والممثلين يفتحون النفس شوفو تقرير عنه هنا ع دار ميديا
    http://darmedia.blogspot.se/2015/01/han-joo-wan-seo-kang-joon-hwajung.html

    ردحذف
  26. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  27. شكرا اوني واي داما تختارينها اكيد هي الافضل وعملك عليها اروع -قلووووب--

    اتمنى لك الافضل

    ردحذف
  28. بالنسبة لدراما Ho Goo's Love
    محجوزة في مدونتي 2amarab و أيضًأ هنا http://www.vb.eqla3.com/showpost.php?p=48740778&postcount=68
    فلو حابة نتعاون أو لا براحتك بس أعطيك خبر أنها محجوزه عندي ^^

    ردحذف
    الردود
    1. طبعاً حبيبتي نقبل التعاون!
      ياليت تعطيني طريقة نتواصل فيها سوا
      وشكراً.

      حذف
    2. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
  29. شكرا اوووني ع ترجمة مسلسل الخدم و التألق التاريخية و سأتابع من مدونتك فايتينغ ^_^

    ردحذف
  30. نزل اليوم مسلسل هيون بين
    غريبه مانزلتو تقرير
    متحمسه للمسلسل

    ردحذف
  31. هل تحتاجون رافعات للفريق؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. شكراً عزيزتي على مدّ يد العون
      لكن بـالفعل لدينا رافع
      شكراً جزيلاً

      حذف
    2. 3> اذا تبوني اساعدكم بشي علموني

      حذف
  32. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  33. اوني راح تكملي ترجمة Maids ولا لا؟

    ردحذف
  34. مرحبا اعجبتني المدونه وترجمتك
    اذا تحتاجين مصممه للتقارير انا جاهزه
    هذا ايميلي للتواصل لو حبيتي
    Tyooptoop@gmail.com

    ردحذف
  35. متى تنزل حلقة Hogu's love و ياليت لما تنزل تكون اون لاين هاردسب

    ردحذف
  36. دراما HoGou''s love تنزل على مدونة
    http://2amarab.blogspot.com/

    ردحذف
  37. شكرا
    صحيح ترجمتك حلوه ولما تبدئي تترجمي تكوني سريعه
    لكن اكثر من مره تتركتي ادراما بنص ترجمه وانا احس المترجم اهم شي يكون ملتزم
    وما يترك فجاه بس انتي للاسف ساره اكثر من مره تسوي هالحركه ما ادري وشو سبب

    ردحذف
  38. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    كل عام وانتو بصحه وسلامه
    وجعلنا ممن استكمل الاجر
    وممن يوفق لقيام ليلة القدر
    ويسعد في يوم الحشر

    وينعاد علينا وعليكم بالامن والايمان
    والسلامة والاسلام

    vv

    ردحذف
  39. ممكن تعرضون he strongest kpop survivel

    ردحذف