أولاً وقبل كل شيء ، من لم يشاهد أول حلقتين من دراما "إقتليني، عالجيني" أرجو ألاّ يقرأ هذه التدوينة
هنا سأتحدث عن إستنتاجاتي من الحلقتين الأولى..وأتمنى أن تشاركوني بما يدور في عقولكم
فـجميع من شاهد الدراما يعلم أنها تحمل في طيّاتها العديد من الأسرار
لذلك سأتحدث عن أفكار خطرت بـبالي عندما كنت أترجم الحلقتين
أولاً:
في الحلقة الأولى عندما تقمّص بطلنا شخصية الشرير (سي كي)..ظهرت خلف رقبته علامة حمراء، تتذكرونها؟
في البداية إنزعجت من الأمر..فـالدراما هنا واقعية وتتحدث عن الإنفصام،فـلمَ هناك علامات وكأنها قوى خارقة؟
لكن بعدما أعدت التفكير وجدت أنها ليست إلاّ علامات تمييز للتفرقة بين الشخصيات
هي فقط للمشاهدين كي يفرقوا بين شخصية وآخرى..أعلم أنه من السهل التفريق بينهم
لكن من يعلم..ربما هناك إستعمالات آخرى لها بالمستقبل.
ثانياً:
رأينا أن بطلنا كلما تقمّص شخصية آخرى..يبدأ لون عينيه بـالتغيّر
فأنا حسبتها بطريقتي وربما ليس إستنتاج صحيح..لكن هو لديه إنفصام متعدد الشخصيات..وعدد الشخصيات 7،صحيح؟
فـلو فكرنا سنجد أن ألوان الطيف هي 7 ألوان..فـربما عندما نقوم بـخلط كل هذه الشخصيات تظهر الشخصية الرئيسية؟
أقصد اللون الأبيض؟ فـمّما رأينا الشخصية الأساسية (تشا دو هيون) شخصية بلهاء وطيبة حد السذاجة..فربما هي أشبه بـكثير باللون الأبيض.
ثالثاً:
نعلم أن الشخصية المتوحشة (سي كي) وقعت بـغرام بـطلتنا (أوه ري جين)..إذن ما مكانتها بالنسبة للشخصيات الآخرى؟
هل سيظل (تشا دو هيون) يحب الفاسقة (تشا يون) أم ستتغير مشاعره؟
وكما نعلم هم أرواح داخل جسد واحد..فـمهما إختلفوا وإختصموا في النهاية سيبقون على قلبٍ واحد
بالطبع سنستبعد الشخصية الطفولية (نانا) والتي هي بـعمر 7 سنوات...وشخصية (بيري بارك) البريئة والمضحكة
فـهي شخصيات لها أدوار آخرى..أو بالأحرى للضحك فـحسب.
رابعاً:
لمَ الجدة تكره (تشا دو هيون) أو بالأحرى تعامله بـبرود؟ بالأصل ما السر في إنفصامه الشخصي؟
هل حادثة الحريق بالماضي هي السبب؟ هل تلبّسه (سي كي) بالماضي وجعله يقتل والده؟
لكن مهلا، (سي كي) قد يكون عنيف لكنه حنون جداً من الداخل؟ مهلاً، ألم يحاول قتل البروفسور؟
هذا سر آخر يجعلنا نتسائل أكثر..
وبالأصل من هي والدة (دو هيون)؟ وهل هنالك أفراد آخرون ينتمون لـعائلة مجموعة "سونغ جين"؟
خامساً:
أريد توضيح أمر في هذه النقطة..الكاتب (أوه ري أون) ليس أخ (أوه ري جين) ولا يقربها حتّى
ولا نعلم حتّى الان لمَ يقطن معهم ولمَ يتصرف كـأبله؟ بل لمَ يلاحق (دو هيون) ويعلق صوره بـكل أنحاء الغرفة؟
*يكاد عقلي ينفجر من العلاقات في هذه الدراما*
الآن سأدعكم أنتم تحللون ما شاهدتموه..وفي النهاية أريد أن أصرّح أنني تعلقت بالدراما كثيراً
وآمل أن تستمر بـهذا الشكل
وخبر صغير لـمن أحبوا الأغنية في الحلقتين الأولى والثانية..ستصدر بـتاريخ 14 يناير أي الأربعاء القادم
ولو سنحت لي الفرصة سأقوم بترجمة الأغنية كذلك
وأعتذر عن أي خطأ واجهتموه في ترجمتي للحلقتين الأولى
آمل أنكم إستمتعتم بها كثيراً
دمتم طيبين.
واو حبيت كثير تفسيرك للمسلسل يسعدك ربي مشكورة ع ترجمتك الرائعة
ردحذفتحليلاتك حلووووو ...
ردحذفوبصرااااااااااااااااااااااااااحه انبسطت بطريقه غير طبيعه بالدراما ....
المهم انهم يستمرون على نفس الاسلوب والمستوى وما يخلو الحداث تبرد يخلوها مشعلله على الاخر... ^^
اما الكاتب (أوه ري أون) اذا ما كان اخوها اصلا حيكون على اساس متربي معها من الصغر ...ههههه ... ومن المرضي يكتب كتباته..
واتوقع الي خلاه يدور عن بطلنا (تشا دو هيون) اكيد اكتشف من الدكتور بطريقتا ما...ورح يدور على ليكون بطل قصته الجديده ...
أعلم أنه سيجعل منه بطل قصته القادمة..لكن هل من داعي كي يخفي صورته من (أوه ري جين)؟
حذفأنا واثقة أن هناك سبباً آخر.
صح....
حذفاكيد تعرفه من الصغر وتعرف مشكلته ... ويكون هذا السبب الي خلاها تدرس الطب النفسي..
..ولي يخليه يخبي الصور .. حتى لا تتوصله من خلال فضولها ويحاول يبعدها عنه... (مثلث حب في الاخير )
الكاتب (أوه ري أون) ليس أخ (أوه ري جين) ولا يقربها حتّى
ردحذف^ انا اللي فهمته انه هو والبطله تؤام
حتى لما قالها عن التؤام ف عصر جوسون
ومره قالها ترا احنا زي اللي قلب واحد
والبطله ف بداية الحلقة قالت لاخوها
انو فيه شخصين متخفلين او معاقين
ف بيتهم
هل تقصد امها وابوها
لما جو مشهدهم شكيت هم متخلفين ولا ؟
الحلقتين الاولى ججميله بشكل
رفع ضغطي الهيونغ ل دو هيون
لازم ف كل مسلسل شخصيه غثيثه
احساسي انه اول واحد بيكتشف عن مرض دو هيون
وبيقعد يهدده ويبهذله :""(
اووووو رح بالي عن ذي الجمله :تؤام: مادققت ... صح ممكن
حذفاييوه حتى انا الي فهمته انهم تؤام ازاي لا يقربها ؟؟
حذفايه توام واخوها بس الحين ماتحسون البطلة تبالغ شوي هههههههههههههههههههههههه ياخي تزعجني لما تصرخ تمثيلها روعة ومستحيل انكر بس تبالغ بردات فعلها
ردحذفبس عاد البطل شيء ثاني مررررررة جميل شكلا وتمثيلا ومتحمسة لاخر شخصية حبيتها من الاعلان هههههههههههههههههههه مجنون
لا هي مش بيتبالغ اساسا الشخصىة اصلا عندها مرض الهوس الاكتئابي وده معناه الافراط في ردود الفعل والابتهاج المفرط والاكتئاب معني كده ان هي بتقوم بالشخصية في احسن وجه
حذفواخو البطله عارف انه هذاك له كم شخصية عشان كذا يبحث عنه وبيكتب عنه شكله
ردحذفبس عاد ليش يخفيه عنها مدري يمكن مايبغاها تشخص حالته مدري
يعطيكم العافيه صراحه درما لذيذه التوام احس ورها قصه بس هو اوه ري اون مو اكبر م اخته اوه ري جين كاني فهمة كذا
ردحذف
ردحذفصراحه انا ماعندي اي تعليق
الا على تمثيل البطل شي فضييع ضابط الشخصيات كل وحده لها شكل
كويس اختاروه لو غيره ماكان ابدع كيذا
ويعطيكم العافيه على الترجمه السريعه
ان شفت الحلقتين بس ماحسيت بالحماس له إلا بعد ما قرأت يلي كاتبتيه
ردحذفطيب لما هو يعرف دوهيون ويكتب قصته عليه , ليه لما قابله في المطار كأنه مايعرفه ؟ وفعلا هو قال انه توأم للبطلة صح ؟ بس ماكأن بينهم صلة !!
ردحذفالدراما جميلة وعلاقتهم ببعض تحووووس والحلقات الجاية بصير اشوفها بعمق اكثر لاني توني انتبه ان في شي مو طبيعي .
في شي ثاني استغربه الحين طاقم الدراما مااخذوا جي سونغ الا بعد رفض اكثر من ممثل لعرض الدراما , كيف قدروا يختاروا احد قبله كييييييف ؟ بصراحة احمد ربي انهم رفضوا العرض , لان مافي احد كان ممكن يضبط الدور اكثر منه .
بخصوص ترجمتك يعطيك العافيه مرة بطلة وسريعه ماشاء الله لكن في شي بسيط حابه تنتبهي له " الخط " الظل على الخط والحدود مرة كبيره تعطي الترجمة طابع قديم -هذا في الحلقة الثانيه- صحيح المضمون هو المهم لكن حرام شي بسيط كذا يخرب ترجمتك وهي حلوة اساسا :(
واخر شي اتمنى تستمرين في تحليلاتك $: مرة انتبهت لحاجات بعد تحليلك .
شكرا .
اول شيء شكرااا كتير على ترجمة الدراما انتو الاسرع في الترجمة ماشاء الله المدونات الاخرى لسه ما ترجمتو *__*
ردحذفبالنسبة للحلقتين كانو حماااس و روعة بس حبيت اقول انو اكيد رح يكون فيه غموض يعني ما رح يكشفو كل الحقائق من الحلقات الاولى و هذا شيء عادي ورح نكتشفه ان شاء الله مع مرور الحلقات
انا بالنسبة لي الغموض في أمرين فقط : اول شيء عن والدته مافهمت اذا كانت امه الحقيقية او لا وثاني شيء عن اوه ري اون ليش كان مخبي صورة تشا دو هيون وماهو سره وراءءذلك
و ع فكرة اوه ري اون & اوه ري جين اخوة توام ليش فكرتي انو ما يقربها اصلا !!!
ومرة ثانية كوماو على المجهود في الترجمة <3
لو ركزتِ قليلاً ستجدين أنه في الحلقة الثانية بينما كانا يشربا القهوة نظراته وحديثه لها غريب جداً
حذفليس نظرة أخ ولا حتّى حديث يقوله أخ...وهو شخص غامض جداً لذا سنعرف المزيد قريباً.
السلام عليكم ♡ نقلت استنتاجتكم مع ذكر المصدر ورابط المدونة علی حسابي بالانستقرام ، @cuheba أتمنی ما يكون عندكم مانع ♡ وفايتنغ ! ♡
ردحذفكتبت استنتاجاتي وشكلها طارت ؟:
ردحذفحقاً؟ لم أحذف أي تعليق عزيزتي
حذفيبدو أنه نسيت نشرها.
لا شكلي ضغطت زر ثاني بالغلط $:
حذفخلاص كتبتها ثانية شوفي تحت (:
وشكرا 3>
العلامة الحمراء اتوقع هي اللعنة اللي على عائلته .
ردحذفوبما ان هناك لعنة ومع حادث دخل فيه تشا دوهيون بالماضي قدرت الشخصيات السبعة تسكن جسده ومثل ما قال البروفيسور(ان دوهيون ارخى دفاعاته لذا استطاعت الشخصيات الدخول في جسده).
وكل الشخصيات ال7 بتحب اوه ريجين ابتداء بشين سيكي وانتهاء بدوهيون(بما انه ما زال متعلق بحبه الاول).
وبالنسبة لاوه ري أون فأتوقع انه متبنى هو واوه ريجين وتربوا على انهم توأم وهم بالاصل ما بينهم علاقة دم .. ولما يكبر او ري اون يعرف انه متبنى وان ريجين مو اخته ويبدا يحبها .
وسالفة ملاحقته لدوهيون اتوقع هذا بسبب عائلته الحقيقية .. يا انه يكن الحقد لدوهيون وعائلته بسبب عائلته المتوفاة ,او ان عائلة دوهيون هي عائلة ري أون الحقيقية , وانا ارشح الاول .
من الممكن أنها لعنة..لكن أتمنى ألاّ تتخذ الدراما متجه الخيال.
حذفالحادث والحريق بالماضي غير واضحان حتّى الان..لا نعلم أساساً من اللذان ماتا؟ هل هما والدا دو هيون؟ هل هما والد دو هيون وعشيقته؟ هل هما جد دو هيون وعمته؟ لا نعلم ابداً
أما السبع شخصيات..فـهذه إنفصام بسبب ما عاناه صغيراً
موضوع اوه رين أون غريب جداً..يخفي هويته ويستغل إسم عائلته ويقوم بأمور غريبة ويتظاهر أنه غبي
لكن كلامك بهذه النقطة جذبني جداً...من الممكن أن له صلة بـعائلة دو هيون لذا سننتظر ونرى.
اتوقع وتحليلي انو الكاتب مو اخوها لان نظراته لها غريبة مو نظرات اخو لاخته وخصوصاً انه البطل الثاني ومو من عادة الكوريين يكون اخو البطلة يمسك الدور الثاني بحكم حبهم لمثلث الحب وهالاشياء ') >اهم شيء
حذفثانياً اتوقع ان عائلة الكاتب له دخل ف الحادث القديم فحدسي يقول انه ممكن عائلته تصادمو بالحادث ذا وماتو وهو بقى عايش وجمعه القدر مع اوه رين جين وهو يتذكر او ممكن يكن حقد هالعائلة بسبب اللي صار لعائلته
> عادي اصير مؤلفة ع هالتوقع هههههههههههه
وبس ذا اللي عندي
وصح انا عن نفسي حبيت شخصية الشرير شين سي كي اكثر من شخصية دو هيون '$
احس اني غريبة اطوار ع هالتفضيل ذذذ
وشكراً ع حسن قرائتكم ادري طولت بس من الحماس واتمنى دايم فيه مناقشة لاني احب اقرأ توقعاتكم واتحمس اكثر وشكراً مرا ثانية لمدونتكم ولِ ناهد ♥♥
- غيداء *استغفرالله العلي العظيم*
شكرا ع ترجمة الحلقات
ردحذفتعليقي:
شخصية دو هيون ع آنها بريئة و سآذجة الا آنها تعجبني :")
شخصية سي كي شريرة و قوية و عجبتني آيضا
شخصية بيري بارك تضحك و اقرب للكوميديا و ابيهم يكثرون منها
ع الاختلاف اللي بينهم جي سآنغ آبدع في الادوار
ري جين هالممثلة اول دراما اتابعها لها ب شكلها الكوميدي
عاجبتني واللي عاجبني فيها اكثر لمن تصرخ
هالكوبل عكس تماما لمن كانوا ب secret و بشكل اجمممل
و لو يمثلون مع بعض من هنا ل سنة قدام م راح اممل منهم
الكاتب الغامض تبع آوميغا 3 واضح جدا انه يستعبط و يستهبل قدام
الناس بس مع نفسه جدي و واضح انه عنده هدف
طبعا واضح انه يراقب دو هيون و يكتب تقرير عنه
تشا يون ذي م بلعتها بس تقهر تعرف انو دو هيون يحبها لا وتقول
" الحب النقي هو ما تحتاجه المراة "
المدير كي اتوقع كذا اسمه وراه شيء هالانسان و بينكشف
ضحكني يوم قال لدو هيون " هل تأكل المخدرات ؟"
الحلقات جاية و ب تكشف لنا كل شيء (":
دمتم بخير
في شي مره طير عقلي من كثر ما افكر فيه !!!! الحين دام ان اخو البطله يعرف البطل ومعلق صوره بكل مكان ليش لما شافه بالطياره ما اظهر اي ردة فعل مع انه كان يعرفه من الصور !!!!!!! اعتقد بأنه مطارد سري او من هذولا اللي يطاردون المشاهير ويعرفون عنهم كل شي
ردحذفحممممممممممممماس بمعنى الكلمة ، واااه مدري شقول واااااه ، فتنه لمن يحط كحل ، وفتنه لمن يكون بريء ، شخصياته مختلفة جداً عن بعضها البعض تبرزخثهلاخفهسخزافزافحسهزرسفخهرزهخزر، مدري وش اقول ، اول مره احب دراما من اول حلقتين ، بالعادة لازم اشوف كم حلقة عشان احبها ، واااااااه ، كل شي فيها للحين مجهول ؟؟ زي ماقلتي ايش العلاقات اللي تربطهم ببعض ؟؟ واللي حبيته بالدراما انو للحين شفت وجيه مألوفة زي اللي مثل في ميسانغ واللي مثل في ماخطب عائلتي واللي مثل في المزارع العصري واللي مثلت في شمس السيد ❤️❤️❤️❤️❤️
ردحذفمااااا انسسسسسى الاوست ، واااااااه كلماااتتتههه اليمه اليمه اليمه بشكل حبيييتهااا ، ايوا الله يسعدك ترجميها اول ماتنزل ، من جد ادمنتها ، وبما انك قلتي باقي مانزلت ف لا تنسيها الله يخليك ، ترجميها بلييز 😭😭😭❤️❤️❤️، واه اتنوا من المدونات المفضلة عندي حالياً ، اختياراتكم جديدة وسريعين ف الترجمة واختياراتكم اساساً جميييلة ، اتمنى لكم التوفيق ~ فايتينغ
حذفأتنمى صراحة بعد ما تنتهوا من ترجمة حلقتين الجاية أن شاء الله أقصد حلقة 3و4 حقت الأسبوع الجاي اتمنى تحطوا مناقشة جديدة على الأحداث مثل الحين حلو صراحة جلسة
ردحذفوتنسلمون على الترجمة
اولا احب اشكرك اوووووى انك ترجمتى الحلقات بسرعه تسلم ايدك ثانيا فعلا العلامات اللى ظهرت دى للتفرقه فعلا لانه شوفتى ساعه ما قابل الدكتور كان الكحل اللى فى عنيه مش موجود لانه حب يخدع الدكتور لكن هو عرفه من العلامه اللى كانت فى رقبته طب فى سؤال بقى انا كنت عايزة اعرفه هو لما خلى السكرتير بتاعه يضربه قاله لان سى كى هو اللى عارف الاحداث طب لما يتحول للشخصيه العنيفه دى هايعرف اللى حصل ل شخصيته الطبيعه ازاى؟؟ اذا كان هو لما بيتحول مش بيبقى فاكر اى احداث تانيه ؟؟ دى الحاجة اللى فكرت فيهااا وفعلا انا استغربت من اخو البطله هو معلق صورته ليه فى الاوضه بتاعته يبقى اكيد هو يعرف حالته المسلسل بجد مشوق اوووووووووووووووووووووى وفى انتظار الحلقات الجايه فايتنغ ^_^
ردحذففيه طريقتين يعرف بها الوضع
حذفإمّا يخبره السكرتير أن حبيبته مخطوفة من قِبل عصابة وعليه أن يذهب لإنقاذها
والآخرى أن سي كي قد وقع بـحبها لذلك حينما يظهر سيذهب حالاً للبحث عنها وقد يعرف
هناك ايضاً طريقة..ربما الشخصيات السبع داخل دو هيون يعرفون كل ما يحدث لكن دو هيون لا يتذكر شيء متى تظهر شخصية آخرى؟
ربما الوضع كذلك..لأننا لو فكرنا بـطريقة آخرى..فـكيف سي كي يعرف بيري بارك و يو سوب؟
لابد أنهم ذو علاقة وثيقة وهم مستيقظون طيلة الوقت ويعرفون كل ما يجري..لكن لا يمكنهم الحِراك إلاّ عندما يسيطرون على جسده.
اووووووووووووووووووووووووووو اتصدقى صحيح انا جسمى اترعش لمجرد التفكير ان فى 7 شخصيات مسيطره ع جسدة بجددددددددددددد الفكره جامدة اوووووووووووى وكومابتااا ليكى يا قلبى ع الترجمه :*
حذفالاستنتاجات كلش حلوه يسلووو
ردحذفلدراما شكلهه خفيف وحلو اتمنى تبقى حلوه للنهايه وجي سونغ روووووعه
دراما من كتر ما هي حلوة عدت حلقات عدة مرات
ردحذفمش راح استبق الاحداث لانو القصة احلى من وجهة نظر الكاتب
بس حابة اوضح انو سي كي مش شريرة اطلاقا
لنو اول ما ظهر دافع عن البنوته مع انها تبلت علي البطل و مع هيك ما اذاها
و لما ظهر المرة التانية راح يدور عاى الدكتورة و دافع عن حاله
و لما تكلم مع الدكتور قاله لا تخلي يتذكر الماضي لانو راح ينجرح
عندي احساس انو هو بحمي البطل بس و البطل نفسه فاهمه خطا
و اهم حاجة مرسي كتير كتير على الترجمة الحلوة وسريعة
الف شكر لك ناهد على ترجمة الدراما في كذا فريق اعلن ترجمتها لكن كنتم الاسرع
ردحذفاعجبني جداً تشبيهك لشخصيات بألوان الطيف ...
الدراما جميله جداً من الدرامات اللي تخليني احس ان الوقت مره قصير الحلقتين الاولى كانت مره قويه
جي سونغ ابدع في الشخصيات الحين ظهر شخصيتين مختلفه تماماً مافي اي تشابه بينهم عن جد هذا المممثل مبدع وناسب الدور
الثنائي كانو جميلين في السر والحين في هذي الدراما اتوقع راح يكونوا بنفس المستوى..
شخصية سي كي يبدوا مثل الحارس لشخصية دوهيون يحميه اذا تعرض للأذى مره شخصيته رهيبه حبيته اكثر من الشخصيه الرئيسيه..
بالنسبه لري اون اتوقع ان يعرف سر دوهيون لانه كذ مره لمح لتعدد الشخصيات اذا ماكان كذا يمكن يكون هو مصاب بتعدد الشخصيات مثله ... انا كنت اتوقع ان الدراما خياليه وان عايلة دوهيون مصابة بلعنه ...
الدراما جميله تابعت الحلقتين وبرجع اشوفها من جديد ظهور بيري بارك في النهايه كان مره جميل :)
الف شكر ليك على هذا الاختيار الجميل ..
اووووه ناااهد احبك <--- جاتكم اوم المشاعر الجياشه >ـ<
ردحذفتحليلي للشخصيات انه بداخل كل انسان مثل هالشخصيات من شر وطفوله ومشاكسه وخوف(الانتحار)طيبه الخ
وهالشخصيات تطلع معانا بمواقفنا بحياتنا
الا مانكون شخصيات سيئه بمواقف واحيانا طفوله تمر علينا لحظات اكتئاب وهكا
بالنسبه للعلامه اتوقع راح تكبر مع كبر شر سي كي
اما للكاتب توقعت انهم توأم من كلامهم بس يوم كانو برا ونظر لها نظرة غريبه قشعرت من الحركه حسيته مو طبيعي
اساسا فيه مقطع لحس مخي كيف يدور بالشنطه يو اس بي وكان الشنطه مو له يوم مسك الصور استغرب وحطها ع جنب!!!!!
عموما اتوقع راح تكون خياليه القصه
لكن الفكره والابطال جميليين *قلب*
واتمني انه الكاتبه ما ينلحس مخها وتخرب القصه O_o
وشكرا لك لاتاحة المناقشه بالدراما
ناي*
انا معاكي انلحس مخي لما كان يدور بالشنطه ,, عدت المقطع اكثر من مره بس مااستوعبت ششي!
حذفممكن طلب ارجو ترجمة درامااية spy لغاية دلوقتى مفيش فريق ترجمها بليييييييييييييييييييييز
ردحذفما أظن احد يترجمها لانها مستوحاه من دراما اسرائيليه ...
حذفبس ده مجرد اقتباس والقصة اتغيرت تماما عالعموم شكرا واضح ان حضرتك مش هترجميها اسفة عالازعاج وفايتنغ
حذفحتى انا مثلك بالبداية نرفزتني لمن يجي تبدل بالشخصيه ويتغير لون العين او يطلع بالتاتو بس على قولتك ممكن بالمستقبل نعرف لية!
ردحذفكنت حاسة ان الكاتب مايقرب للبطلة بس لي يقولها انا توأمك! لحست مخي -_-؟
وأمم ايوة الجدة والعمه لي يكرهوا الأم والولد برضو ذي لحست مخي حبتنين..
مرة ثانية شكرًا لكم لترجمة الدراما اول باول..فايتينق^^ ❤️❤️
مرحبا
ردحذفاولا اشكرك جزيل و وافي الشكر ع هالترجمة المثالية تكاد تخلو من أي خطأ ماشاء الله
/
احم :$ أقولكم الأخو العبيط نظراته ما أحسها حب وغيره بس نظرات تشكيك في أسئلة أخته :$ وأتوقع أن له علاقة بشين سي كي او تواصلو والتقو وسي كي أخبره بموعد رحلة دوهيون و بالدرجة الأولى عشان تبدو أنها صدفة !!!
وبالمطار لما كان يحتمي بدوهيون من أخته ويختبيء خلفه عندي احساس انه أخذ شي من جيبه ؟؟ أو شعره عشان يعمل تحليل دي ان اي يربطه بأحد الشخصيات 7 !! لا اعلم لكن رأيت انه من المريب التصاقه بدوهيون بالمطار وكأنه يريد انتشال شيء منه
\
اعجبني تحليل الوان عيون شخصيات7 كألوان الطيف ودوهيوون النقي الطيب لونه أبيض 3<
كاتب الاوميغا 3 يبدو غامض لكن لا أشعر انه دوافعه الخفية تنم عن شر وحقد !! ربما فضول ويرى في قصته سلماً سهلا للشهرة والنجاح في عالم الصحافة والكتابة .. ما أحسست انه شرير ربما فضول ورغبته بحبكة رواية مستنده ع قصة غريبة حقيقية لم تُكتب من قبل
\
واخيرا تعليقاتكم جدا جميلة قرأتها حبة حبة وتحمست أكثر للحلقات :$
دعواتكم عندي أختبار فاينل بعد كم ساعة T.T
الى اللقاء
بالتوفيق يا جميلة وبإذن الله تحصدين أعلى شهادة.
حذفعجبني تحليلك للكاتب لما التقى بالبطل بالمطار لانه مو معقول ابدا انه معه صور له وماتعرف عليه ..
حذفجميله الدراما
ردحذفحيل حبيت سي كي ودي يطولون اجزاءه
بذات يوم يعترف ضحكني
ياخي البطله ذي خلتني غصب احبها كنت ماحبها بس جد تحاول بكل الي تقدر انها تضبط دورها بغض النظر كيف بيكون شكلها وهي تمثل ماتهتم
اما البطل جد حبيته ضاابط ادواره
يالله عدت في الحلات طثير ماودي تخلص ممتعه بشكل
وكمان الكاتب شكله اعده يلاحق البطل عشان يكتب صه عن رجل واحد داخله 7 شخصيات
ومن كلامه مع اخته حسيته انه له 3 شخصيات وشكل الشخصيه الثالثه الي فيه واحد يحبها من كلامها وثانيه كاتب والثالثه هو مو تقول امه بعد مايكتب ممايددر ينام من خوفه لذا في حد معه يكتب وضعه موب طبيعي
المهم اااه شلون اصبر الاسبوع الجاي جد حمااااااس
يعطيك العافيه حلو موضوع النقاش خل نسالف سواء بالاحداث شي ممتع
المهم جد حبيتك اول مره ادخل مدونتك من متابعي ترجمتك من اليوم
جد حبيت الترجمه الجميله والسرعه وهم شي تناقش جميل كذا
جد جي سونغ اوببا ديباك انه يمثل 7 شخصيات والثامنه البطل دو هيون مو بشي سهل محترف هالانسان
ردحذفجاني فضول ليش طلع بيري بدل سي كي ؟؟؟؟ وعن اخ البطله اتوقع انه يعرف تشا دو هيون قبل اشك انه كان اخوه او هو الوريث الاصلي ودو هيون متبني او ملخبطين بينهم و توقعي الثاني انه بيكتب قصه لشخصيات دو هيون او انه مر بهالحاله او يعرف احد مثله
ايه بعد ليش شخصية سي كي ليش وقع بحب البطله هل كان اول يعرفها وهي نسيته ؟؟؟ واكثر شي متحمسه له ودي اشوف شخصية نانا احسه بتصير كوميديا ولاحظت انهم مركزين على سي كي اكثر شي والا كل شخصيه يعطونها حلقتين و الشي اللي كل متوقعه ان البطله بتعالج دو هيون من انفصامه الدراما جمييله جميييله جميييله وفكرة النقاش باحداث الدراما جدا جميله
اي والله انا برضو ضايقتني الاشياء هاذي في البدايه
ردحذفبس ممكن نتقبلها لو عشان نفرق ، مع اني احس نقدر نفرق بالتمثيل مو محتاجين السخافه ذي
بالعكس الاشياء هاذي تدل على نقص قدرته التمثيليه او قدرته على ايصال الفكره الاساسيه من الدور الي اخذه
وبعدين شلون هو مو اخوها التوأم ؟!!! في وصف الدراما في المواقع الثانيه يقولو انه توأمها
وعلى طاري توأمها نرفزتني شغله كيف يجيبو واحد مبين انه اصغر منها بواجد ويخلونها تقوله اوبا !!!!!! قعدت اصارخ من الصدمه شلوووووون اوبااا ويييين >< !!
بس عموووما الدراما حممماسيه وننتظر باقي الحلقات
كل البنات اللي قبلي قالوا اللي فبالي وما خلو شي اقوله :)
ردحذففكرة النقاش جمميله جدا خلتني افكر بأشياء ماانتبهت لها وكيف انه كل وحده لها تفسير مختلف ..
نصبر للاسبوع الجاي وتجينا اشياء تلحس مخنا اكثر XD
اول مره اتابع هذي المدونه وشغلكم جدا مرتب , اتمنى تفتحوا دايما مواضيع نقاش للدراما لان تفسيركم لحاله عاجبني^-^
وشششكرا لكل حلقه ترجمتوها وراح تترجموها.
بصراحه ماكنت ناويه اشوف الدراما ما كنت متحمسه لها ابد خصوصاً الكوبل ولاني ماشفت سكريت والكل مطيرها فوق بس ماش ما كان فيني حماس اتابعها :/ !! وهالدراما قررت اشوفها اليوم بما انو كثيير درامات اتابعها وبدايتها حلوه بعدين تصير ممله وخلصت الدراما وانا باقي ماكملت الحلقات مافيه حماس فقلت اشوف هالدراما الكل يمدح به ^^
ردحذفو جدياً حبيتها كثير من الحلقه الاولى حسيتني غبيه لاني ماتحمست لها =)) !!
نجي لابطال الدراما *,*
جي سونغ، يمكن هذي اول دراما اشوفها له او يمكن شفت بس ما اذكروتمثييله جداّ بطل ضابط كل شحصيه حبيته :"( !!
البطله مدري شسمها ^^، اعترف تمثيلها جداّ حلو بس صوتها ينرفزني استغفر الله بس كأنها تتكلم وهي مسكره خشمها :( !
عموماً حبيت الكوبل بعد ماكنت ماخذه فكره انهم مايصلحون لبعض *,*
اما بالنسبه لاحداث الدراما، عجبني تعليقك عن الالوان بس ما احسه استنتاج صحيح لانو الوان الطيف سبعه ومتكونه من الضوء الابيض والشخصيات ببداية الحلقه لما يحطون الشخصيات سوا كلهم سته ويمكن دو هيون سابعهم او خمسه و دوهيون سادسهم *شفت تقريرك عن الدرما ماكان مفصل كم عدد الشخصيات* بس كانوا سي كي و ابو ماسك وابو دبدوب واللي بينتحر وابو سناره وواحد بحضنه مخده،
سي كي عرفناه وابو سناره اتوقع هو بيري بارك واللي بينتحر يوسوب وابو دبدوب من كلامك اتوقع نانا مع اني انصدمت من تعليقك شكيت اني ماشفت كل الحلقات اللي نازله ماشفت هالنانا =)) وباقي ابو ماسك ماعرفنا شخصيته و ابو مخده مدري هو دو هيون او شخصيه ثانيه خكريه من البوسه حقته ض1؟ يعني كذا ولا كذا مافيه لون ابيض بس جداً عجبني استنتاجك ولو كانت الشخصيات اكثر ببصم انه صحيح 3>
واتفق معك بكلامك هذا " وكما نعلم هم أرواح داخل جسد واحد..فـمهما إختلفوا وإختصموا في النهاية سيبقون على قلبٍ واحد " 3>
اما بالنسبه لي ري اون بالبدايه لما بالمطار كان يقول انها دونغسينغ حسبته يكذب انو العكس هو الدونغسينغ قال كذا بينقذ نفسه وبقلبي اقول خيير يابوي اكبر منها احس شكلها هي اكبر بيلعبون بمخنا !!!! بس بعدين لما جاب طاري التوأم فهمت انهم توأم وتوقعت انه اكبر منها بكم دقيقه هنا قلت ايه اوكي كذا معقول تقوله اوبا =))
وبالنسبه لما كان بالطياره لما قال لدو هيون عن الجوال وانه غبي ومضحك نظرته بعدها لدو هيون شكيت انه يعرفه ويلاحقه مب صدفه!
و ايه ابد ماجا ببالي انه هو و ري جين مب اخوان او يحب ري جين بس من التعليقات شككتني :| وقلت يمكن انهم فعلاً توأم بس هالعائله متبنينهم و ري اون يبي ينتقم لامه وابوه ويمكن عائلة دو هيون لهم علاقه واكتشفها وصار يلاحق دوهيون ويمكن بعد عشان الانتقام صار كاتب ويخفي نفسه؟
عموماً الدراما وانا اتابعها فيها غموض ولما قريت هالموضوع حسيت الغموض زاد فيها من كلامكم ^^
وعندي شطحه ض1 !!
بالله شوفوا اللي بينتحر يوسوب ببداية الحلقه لما يحطون الشخصيات سوا ما كأنه تيكون ولد التو بي ام بس بشكل مصغر ض1 ؟
الدراما كثير حلوه يعطيك العافيه على ترجمتها 3>
هي البطلة لما قرأت تقرير عن المسلسل قالو انه راح تكون هي الممرضة السريه للبطل وهذا نفس الشي اللي توقعته سيبكم من ذا الأهم هو ان البطله راح تحب واحد من شخصيات البطل فأنا أتوقع انه راح يكون شين سي كي وممكن مع الحلقات البطله تقدر تغير من شخصية سي كي العنيفة وتخليه شوي متفتح وبعد أتوقع انه ممكن في النهايه مو الشخصيات الثانية هي اللي تختفي ممكن تبقى شخصيه وتختفي الشخصيه الأساسيه حقت البطل وبس هذي توقعاتي
ردحذف.
وفي النهايه حابه أشكركم على الترجمة وترجمتكم مره جميله ومره متحمسة أني اتابع ذي الدراما في مدونتكم 3>
السلام عليكم جميعا..
ردحذفعجبتني الاستنتاجات اللي توصلتي لها اختي.. ولك كل السكر والتقدير على هذا المجهود الطيب .
انا احس ان البطله بتحب الشخصيه الرئيسيه اللي هو " تشا دو هيون" ،
أما شخصيه " سي كي " بتكون هي الشخصية اللي واقعة بحب البطله.
في احتمال انو اوه ري أون يعرف واحد من شخصيات دوهيون وحصل له موقف معاه من لما كانوا في أمريكا ..
ردحذفالبطلة فضيعة، ردت فعلها لما سي كي كان يعترف لها جلطتني من الضحك XD
من جد كم جلست اعطي اللقطة جدا ممتعة XD
حذفواو استنتاجاتكم جدا روعة .. طول الاسبع وانا افكر في الدراما بس فتحتولي على اشياء كنت غافلة عنها .مدري وش اقول اللي استنتجو قالو كل شيء وزيادة .ومن جد متحمسة للدراما .. ايه لاحظت شيء انو كل شخصية من ال7 تظهر ظهور مختلف اممم كيف اقول يعني سي كي ظهر مرتين بس لفت انتباهي لما قال للبطلة انتي استدعيتيني والسكرتير اظهر بيري بارك اواحس السكرتير متأقلم مع ذي الشخصيه اكثر 😅 يعني الشخصيات الثانية راح تظهر على يد مين ؟؟ وهل كل شخصيه تظهر ع حسب الشخص اللي بيستدعيها امم كمان لاحظت ان سي كي متحكم بكم شخصية منها اللي يحاول ينتحر لما قال للطبيب راح يعطيه اشيء كان ع الطاولة مادققت لانه كان مطيع في الاونه الاخيرة .. اتمنى الدراما ما تاخذ منحنى الخيال بس متحمسة للاحداث الجايه
ردحذفشكرًا على الترجمة السريعة..
ردحذفمرة استمتعت بقراءة الاستنتاجات
نجي أول شيء للبطل وعائلته .... عائلته كلها غامضة وفيه شيء مافهمته ماأدري أنا اللي فهمت خطأ اللي هو الحادث الغامض اللي صار للررئيس وزوجته؟ والحريق اللي نجى منه البطل بأعجوبه؟ كلها أشياء مافهمتها اللحين الرئيس ولده البطل؟
وصلت لاستنتاج إن الجدة تحب ولد مرة ومتعلقة فيه وشكله كان متزوج من أم البطل وتطلقوا وهو كان يحبه مرة فنزوج مرة ثانية واللي ربت البطل
مرة أبوه لكن أبوه شكله كان قبل معذبهم بالضرب وغيره يطلع الحرة فيهم عشان حبيبته اللي تركته ولسبب يمكن خانته أو شيء؟ لذا العجوز تكرهه وتكره إن حفيدة ولد هالأم اللي تركت ولده زيادة تركت ولده الجدة بحال يرثى لها فيمكن أبو البطل قتل مرته اللي ربت ولده وكان داخل بيقتل ولده اللي كان يعيش بريء وحليل مرة وطيب وكان أبوه يدلعه ويحبه وفجأة صار يضربه ويعذبه ويشوفه وهو يضرب مرة أبوه خلاوا يجيه انفصام
بوقت كان أبوه جاي بيقتل ولده لكن انقلبت الصورة وقتل الإبن أبوه < مدري بس عجزت أحس الأكيد من استتنتاجي إنه البطل أو سي كي هو اللي قتل أبوه
فيوم درت الجدة أرسلت ولده اللي مات وزوجته اللي قتلها بسيارة وخلتهم يموتون على إنه حادث غامض وهم أسأسًا ميتين؟
وأحرقت البيت اللي كانوا عايشين فيه حتى ما يبقى أي آثر لهم وكانت مجهزة طريقة تنقذ حفيده وتسفره برا لكن بعد ما كبر سي كي أحسه يذكر اللي صار بما إنه كان موجود بذيك اللحظة؟
نجي للبطلة حالتها مقبولة بما إنها بسن مبكر نوعًأ ما وبنفس الوقت طبيبة نفسية فحالة الهوس اللي عندها مقبولة ومرة ضابطة الدور ولا تبالغ ولا غيره لكن حبيت أعرف سبب كونها طبيبة؟ وعائلته اللي جابوا لنا نهم سعيدين ومسترخين لكن أحس فيه أشياء هم يجهلونها عن بعض كثييرة؟ زي الأب يمثل لهم إنه مريض لكن شكله بعيد تمامًا عن المرض والدليل يوم شافهم مع القزاز وابتسم بحب! أحس له علاقة بالحادثة اللي صارت يمكن كان يشتغل بذاك البيت اللي احترق؟ أو الجدة خلته يسوق سيارة ولده ومرته وخلته يمثل للناس إنه مختل؟ أو صدق هو مريض لا يمثل ولا شيء وسبب مرضه الحادثة ذيك؟ أو إنه ساق سيارة وسوا حادث ومعه ناس ميتين فتأثر؟ مدري بس له علاقة باللي صار
وأحس بنفس ذيك الفترة كانت زوجة أبو البطلة ولدت فربوا البطلة مع ولدهم على إنهم توأم ويصيرون إخوان بالرضاعة؟ ويمكن البطلة بنت الحماة؟ وفيه سالفة إنه جت؟ بس واضح الأبو متورط مع العائلة الغنية بطريقة ما
بالنسبة لكاتب الروايات الغامض؟ غريب؟ أحسه يعرف سالفته ويشفق عليه واضح إنه يناظرها نظرت شفقة وتأنيب ضمير مب حب ولا غيره لكن سبب تجميعه لصور البطل ويدور وراه؟ كيف عرفه؟ أحسه يعرف إن عنده إنفصام ويعرف شوي من قصته ولو بشكل بسيط فلفتت إنتباه ويبي يكت عنها كحبه لكتابة الروايات الغامضة؟ وأحس قصته الجديدة لها دور بفتح أسرار؟ والكوابيس اللي تجيه لا نام؟ أحس من تأنيب الضمير اللي يجيه؟ جدًا غامض هالولد ...
الهيونق والشايب يعععع لا أدوار ولا شيء واضح مجرد بيشبون بأكبادنا بس وعشان تصير للبطل مواقف بالشركة بس تمنييت لو إستغنوا عنهم مرة واضح بينرفزوننا هف ><
كلامك جدا مقنع طرحتى نفس تساولاتي
ردحذفشكرا كثير على الترجمة والاستنتاج ♥♥♥
اول تعليق ليا بالمدونة وان شاء الله استمر ♥♥
ترا اللي مات بحادث سيارة هو الرئيس زوج الرئيسة الحالية يعني جد دوهيون .. والانسانة اللي كانت معه تصير بنته في القانون(زوجة ولده).
ردحذف